Phụ nữ trên cánh đồng - "Femme dans la rizière", 1928

Joseph Inguimberty (1896-1971)

Phụ nữ trên cánh đồng - 1928

Sơn dầu trên Toan

Ký và ghi năm ở góc dưới bên phải

110 x 120 cm

Nguồn gốc: Bộ sưu tập tư nhân của Pháp, truyền lại qua các thế hệ. Né à Marseille en 1896

Sinh ra ở Marseille vào năm 1896, Joseph Inguimberty đã gia nhập trường cao đẳng Mỹ thuật Marseille vào năm 1910, sau đó vào trường Quốc gia Arts Decoratifs Paris vào năm 1913. Ông đã có chuyến du lịch tới Hà Lan và Bỉ trong những năm đầu của thập niên 1920 và bắt đầu vẽ những bức tranh về thế giới lao động. Năm 1925, ông được Victor Tardieu và Nam Sơn tuyển dụng để dạy các khóa học Nghệ thuật trang trí tại Trường Mỹ thuật Đông Dương. Joseph Inguimberty, ngạc nhiên trước hiệu ứng của ánh sáng phản chiếu trên các vật thể sơn mài khác nhau trong các ngôi đền, đã có một sự phát hiện và quyết định đưa sơn mài vào chương trình giảng dạy của trường. Sau đó, ông đã điều hành một xưởng sơn mài, được thành lập với sự giúp đỡ của đồng nghiệp, giáo sư Alix Aymé vào năm 1934. Là một nghệ sĩ có nhiều tài năng, Joseph Inguimberty cũng nổi bật với khả năng vẽ sơn dầu và nhờ vào những tác phẩm mô tả về Việt Nam. Những người phụ nữ mặc áo dài trong thiên nhiên tươi tốt, nông dân trên cánh đồng lúa dưới ánh sáng buổi sáng sớm, cuộc sống địa phương – nhanh chóng trở thành chủ đề yêu thích của nghệ sĩ – được mô tả với vẻ đẹp gây ấn tượng. Sau khi Việt Nam tuyên bố độc lập do Hồ Chí Minh vào năm 1945, Inguimberty buộc phải rời Việt Nam về miền Nam nước Pháp, nơi ông đã sống cho đến khi qua đời vào năm 1971. Trong tác phẩm của mình, Inguimberty chọn ghi lại một khoảnh khắc chính xác của cuộc sống nông thôn mà ông thích thú khi chiêm ngưỡng. Một người phụ nữ, với làn da rám nắng do những ngày dài làm việc ở cánh đồng lúa, nâng những thùng nặng chứa đầy mùa màng của mình vào cuối ngày. Trọng lượng và sự vất vả của công việc được thể hiện rõ trên những đường nét hằn sâu trên khuôn mặt của cô. Được bao quanh bởi những cánh đồng lúa bao la, người phụ nữ đứng ở trung tâm bức tranh với sức mạnh và quyền lực của mình, Inguimberty đã khắc họa sự can đảm của những người phụ nữ Việt Nam.

Huile sur toile

Signée et datée en bas à droite

Encadrement en bois doré

110 x 120 cm

Provenance : Collection privée française, transmis par descendance 

Joseph Inguimberty intégra l’école supérieure des Beaux-Arts de Marseille en 1910, puis l’école nationale supérieure des Arts Décoratifs de Paris, en 1913. Il voyage en Hollande et en Belgique dans les premières années de 1020 et commence à peindre des vues du monde ouvrier. En 1925, il est recruté par Victor Tardieu et Nam Som afin d’enseigner des cours d’Art décoratif à l’Ecole des Beaux-Arts de l’Indochine. Joseph Inguimberty, émerveillé par l'effet de la lumière se reflétant dans les divers objets laqués présents dans les temples, eut alors une révélation et décida d'inclure la laque comme support artistique au programme de l'École. Il dirige ensuite un atelier de laqueurs, créé avec l’aide de sa collègue professeure Alix Aymé en 1934. Artiste aux multiples talents, Joseph Inguimberty se distingua également par sa maitrise de la peinture à l’huile et grâce à ses œuvres dépeignant le Vietnam. Femmes en ao dai dans une nature luxuriante, paysans dans les rizières à la lumière du petit matin, la vie locale – qui devient rapidement un sujet de prédilection pour l’artiste - est dépeinte avec une beauté saisissante. Suite à l’indépendance du Vietnam proclamée par Ho Chi Minh en 1945, Inguimberty est contraint de quitter le Vietnam pour le Sud de la France où il restera jusqu’à sa mort en 1971. Dans notre œuvre, Inguimberty choisit de saisir un moment précis de la vie rurale, qu'il prend plaisir à contempler. Une femme, à la peau tannée par les longues journées passées dans les rizières, soulève en fin de journée les lourds baquets remplis de sa moisson. Le poids et la pénibilité de son travail se ressentent dans les traits tirés de son visage. Entourée par les vastes plateaux rizicoles, la femme se tient dans toute sa force et sa puissance au centre de la toile, Inguimberty dépeignant ainsi le courage de ces femmes vietnamiennes.