MILLON est la 1ere Maison de vente aux enchères occidentale présente  à HANOÏ 

Parce que l'art vietnamien gagne sans cesse en popularité, la société vietnamienne, MILLON Vietnam, créée en 2024  animée par Monsieur Duy Cuong HOANG  offre un nouveau canal de propositions pour les acheteurs et augmente les perspectives d’enchères pour les vendeurs sur les deux continents.

Voir le site internet Millon France: https://www.millon.com/nos-specialites/vietnam

Les arts anciens maintiennent leur cote sur le marché des enchères, quand les artistes modernes et contemporains voient leur cote grimper considérablement.  Certains artistes vietnamiens, comme Lê Phổ, Nguyễn Gia Trí, Nguyễn Phan Chánh, Tô Ngọc Vân, Vũ Cao Đàm et Bùi Xuân Phái, ont acquis une reconnaissance internationale, leurs œuvres atteignant des prix élevés lors des ventes aux enchères. 

Notre calendrier des ventes aux enchères d'Art du Vietman

Avec, au minimum, trois ventes aux enchères par an  dédiées aux arts du Vietnam, MILLON est le  leader européen pour les œuvres de cette grande civilisation. L'ouverture de notre maison de vente à Hanoï permet d'organiser des ventes en duplex et de profiter d'une double visibilité pour les ventes. 

- A PARIS des ventes à Hôtel Drouot  :  sculptures, bronzes, céramiques d’art indochinois, mais aussi d’œuvres d’artistes contemporains vietnamiens.

- Un Duplex PARIS-HANOI : des ventes de lots phares et d'art vietnamien présentant une parfaite visibilité et accessibles à tous les prix. 

Notre présence France / Vietnam permet de nouer des relations fortes avec les artistes et les collectionneurs. 

Là chuyên gia ở Châu Á trong 30 năm, Nhà đấu giá MILLON có mạng lưới các nhà đấu giá, chuyên gia và nhà giám định phục vụ bạn trên khắp nước Pháp từ ngày 22 đến ngày 26 tháng 1. Một hoạt động rộng lớn cho phép bạn đến và đánh giá miễn phí các đồ vật từ các nền văn minh vĩ đại của Châu Á ở gần bạn.

Đặt một cuộc hẹn gần chỗ bạn

Hãy đặt lịch hẹn ngay bây giờ qua điện thoại tại một trong 30 văn phòng giám định được liệt kê bên dưới hoặc gửi ảnh đến [email protected]. Chuyên gia của chúng tôi sẽ dành thời gian để tiếp đón bạn, lắng nghe bạn và cùng bạn ôn lại lịch sử của đồ vật.

Là

Asnières, Colombes : 06 32 33 87 10
Bordeaux : 06 43 71 82 45
Boulogne, Issy-les-Moulineaux, Saint-Cloud : 06 07 14 07 70
Brest, Lorient, Quimper : 07 83 43 46 08
Deauville : 07 82 85 58 92
Fontainebleau : 06 33 72 03 14
Lille : 06 74 87 77 95
Lyon : 06 48 07 60 65
Marseille : 04 91 81 45 95
Montreuil-sur-Mer : 06 80 87 79 49
Nice : 04 93 62 37 75
Paris Drouot : 01 47 27 95 34
Paris 7è, 17è : 06 50 48 50 96
Paris 16è : 07 78 98 12 36
Nantes, Angers, Vannes : 06 62 88 81 05
Neuilly-sur-Seine : 07 78 98 12 36
Rennes : 06 07 67 93 14
Seine-Saint-Denis : 06 02 35 65 82
Strasbourg, Mulhouse : 06 10 97 37 92
Tours, Bourges, Reims, Troyes : 06 58 37 94 70
Var : 07 68 00 20 09
Vincennes, Saint-Mandé, Levallois : 06 58 37 94 70
Yvelines : 06 89 51 29 82

Từ ngày 22 đến ngày 26 tháng 1, trải nghiệm ngay lập tức:

Trong suốt tuần của ngày 22 tháng 1, các chuyên gia và giám định đồ châu Á của MILLON sẽ được huy động để phản hồi ngay lập tức các yêu cầu được tất cả các phóng viên chuyển tiếp. Bằng cách đặt một cuộc hẹn qua điện thoại tại 1 trong 30 văn phòng ở Pháp, hoặc thậm chí đôi khi, bằng cách gửi một vài bức ảnh, bạn sẽ có thể biết được (cuối cùng) những báu vật được cất giữ trong nhà bạn có giá trị như thế nào.

Bộ phận Châu Á được sự hỗ trợ từ chuyên môn của Jean Gauchet, thành viên của Hiệp hội Gốm phương Đông Luân Đôn và là chuyên gia về nghệ thuật Châu Á của Phòng Chuyên gia-Tư vấn Châu Âu về Tác phẩm Nghệ thuật ở Paris (CECOA).

Jean, sẽ hoàn thành ước tính đầu tiên trong ngày. Chuyên môn này là miễn phí và không có nghĩa vụ phải bán. Trên hết, đây là cơ hội duy nhất để tìm hiểu thêm về vật thể bị chiếm hữu.

Đã bao lần phụ nữ và đàn ông MILLON nghe: “Tôi biết rằng chú cố của tôi thường nói về chiếc bình/bức tranh này, nhưng tôi hoàn toàn không biết giá trị của nó và ngày nay nó không còn tìm thấy vị trí của nó trong nhà chúng ta nữa? ", hay thậm chí "bạn có biết những đồ sứ này có giá trị không? bởi vì chúng tôi muốn trang trí lại nội thất và mua những món đồ khác. Bằng cách bán mặt hàng này, có lẽ chúng tôi có thể bắt đầu một bộ sưu tập mới”; và “các cháu của tôi không có mối liên hệ tình cảm nào với những bức tranh này. Bằng cách bán chúng, tôi sẽ có thể tặng họ một món quà mà họ sẽ giữ lại.”

Vì vậy, những viên ngọc, đồ đồng, đồ sứ, sơn mài, tranh in, tranh vẽ, đá mộng, tượng phật, áo giáp mà bạn tặng cho chúng tôi sẽ ngay lập tức được thẩm định.

SỰ XUẤT HIỆN TRỰC TIẾP CỦA NHÀ ĐẤU GIÁ MILLON TẠI VIỆT NAM, ĐỘNG THÁI QUYẾT LIỆT TRONG VIỆC TIẾP CẬN THỊ TRƯỜNG NGHỆ THUẬT
“Định giá ở mọi nơi gần bạn nhất có thể và bán ở nơi thị trường yêu cầu”
Tháng 3 năm 2024, Millon Việt Nam chính thức hoạt động. Dự kiến trong quý II năm 2024 sẽ bắt đầu đấu giá duplex live Pháp – Việt. Cây cầu văn hóa mới giữa Pháp và Việt Nam sắp được xây dựng qua việc tổ chức đấu giá duplex live (kết nối ghép). Đấu giá sẽ tuân theo pháp luật của Pháp về đấu giá công khai và tuân thủ đầy đủ pháp luật Việt Nam. Việc một hãng đấu giá nghệ thuật đặt chi nhánh tại Việt Nam có thể sẽ ảnh hưởng tích cực tới thị trường nghệ thuật quốc nội.
Những thuận lợi trực tiếp:
- Các phiên đấu giá được hợp chuẩn luật quốc tế, luật Việt Nam, minh bạch nguồn gốc, xuất xứ, giá trị, thanh khoản… bằng việc được niêm yết công khai. Khách hàng có thể tiếp cận thông tin được từ nhiều nguồn mở.
- Khách hàng được tham quan các tác phẩm nghệ thuật trước phiên đấu. Việc này rất quan trọng; bởi khi tiếp xúc trực tiếp với tác phẩm, hiện vật, cảm xúc, cảm quan sẽ khác việc xem hình ảnh gián tiếp.
- Không gian trưng bày tinh tế, sang trọng, nổi bật hiệu suất mỹ cảm thị giác, tạo cảm giác trân quý với hiện vật, hấp dẫn ấn tượng với khách hàng.
- Khách hàng được tham gia, được trải nghiệm trực tiếp cảm xúc trong phiên đấu. Được trao đổi thông tin, đồng cảm xúc với những người cùng sở thích, đam mê hoặc tìm thấy cơ hội đầu tư mới…
- Các tác phẩm nghệ thuật sẽ không phải di chuyển giữa Pháp và Việt Nam. Việc này khiến cho tâm lý người người “mua và bán” được yên tâm trong công tác đảm bảo an toàn cho các hiện vật quý hiếm.
Về việc nâng tầm quốc gia:
- Khi một hãng đấu giá lớn lựa chọn một quốc gia để đặt chi nhánh, có nghĩa là quốc gia đó có tiềm năng lớn về việc phát triển “thị trường đấu giá tài sản nghệ thuật”. Đây là một ngành nghề thương mại có tính chất đặc biệt, thanh khoản lớn, liên quan đến thẩm mỹ, đến thụ cảm văn hóa.
- Để tham gia phiên đấu, có thể khách hàng sẽ đến Việt Nam tham dự trực tiếp. Một năm sẽ có nhiều phiên đấu. Nếu nhiều hãng đấu giá mở chi nhánh tại Việt Nam thì từ các cuộc đấu giá này, thương hiệu quốc gia về nghệ thuật sẽ được định hình, lan tỏa trên thị trường nghệ thuật thế giới như các trung tâm đấu giá ở Singapore, Hong Kong…
Mrs Bùi Hoàng Anh: Xin chào ông Alexandre Millon – Chủ tịch Nhà đấu giá Millon. Tôi – Bùi Hoàng Anh, Giám đốc Nghệ thuật của Viet Art View, trân trọng cảm ơn ông vì đã nhận lời phỏng vấn. Tôi muốn ông chia sẻ một vài quan điểm, kế hoạch của Millon khi trực tiếp mở văn phòng tại Hà Nội – Millon Việt Nam và thực hiện phương thức đấu giá “duplex live” tại Việt Nam.
Ngày 24 tháng 11 năm 2010, truyền thông Việt Nam rầm rộ đưa tin về một bức tranh quý hiếm của cựu hoàng Hàm Nghi được bán đấu giá tại Pháp, cụ thể là nhà đấu giá Millon. Đó là bức tranh sơn dầu ‘Chiều tà’ của Vua Hàm Nghi. Thời điểm ấy, đây là một sự kiện khá đặc biệt. Nó khiến cho cái tên Millon được nhắc đến liên tục ở Việt Nam thời điểm ấy. Vậy, có phải cách đây 14 năm, ông đã điều khiển phiên đấu đặc biệt ấy?
Mr Alexandre Millon: Tất nhiên tôi nhớ mình đã ngạc nhiên một cách thú vị trước mức giá rất tốt cho tác phẩm này ở Pháp vào thời điểm đó. Kể từ đó Millon đặc biệt quan tâm đến hội họa Việt Nam và nghệ thuật Việt Nam nói chung, nhận thức được rằng một phần lịch sử của hai nước chúng ta (Pháp và Việt Nam) gắn liền với nhau và nhiều hoạt động giao lưu văn hóa đã diễn ra không ngừng.
Mrs Bùi Hoàng Anh: Điều này có lẽ cũng như cơ duyên tiếp theo của cá nhân ông cũng như Millon với nhiều tác phẩm nghệ thuật quý giá của các cựu hoàng Triều Nguyễn. Ví dụ như việc đấu giá bảo vật “Ấn vàng Hoàng Đế Chi Bảo” của vua Bảo Đại vào năm 2022. Cá nhân ông nghĩ như thế nào về sự thú vị này?
Mr Alexandre Millon: Việc tổ chức đấu giá cho hiện vật lịch sử này và kết quả của nó đã thuyết phục tôi rằng chúng tôi cần tiến xa hơn nữa đối với thị trường nghệ thuật Việt Nam và giao lưu Pháp - Việt. Nhiều trao đổi giữa Millon, chính quyền Pháp với sự hỗ trợ của Bộ Ngoại giao và Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Việt Nam đã giúp chúng tôi đưa về Việt Nam thành công báu vật quốc gia – con dấu vàng “Hoàng Đế Chi Bảo” năm 1823 dưới thời vua Minh Mạng (1820-1841), bằng vàng, nặng 10,78 kg.
Mrs Bùi Hoàng Anh: Millon là một Nhà đấu giá có lịch sử gần 100 năm, hoạt động độc lập theo mô hình kế thừa gia đình. Ông là thế hệ thứ tư khi tiếp nhận công việc. Từ đó đến nay, Millon đã không ngừng đạt được những thành công mới. Hơn 210 cuộc đấu giá mỗi năm bao gồm 50 cuộc online, 11 người chủ trì đấu giá, 30 chuyên gia có danh tiếng quốc tế, 70 thư ký và cộng tác viên trải rộng trên 15 thành phố ở Pháp, Bỉ, Thụy Sĩ và Tây Ban Nha và 700 ngày định giá hàng năm. Bước đột phá này có phải chăng vì ông đã nắm bắt thời cơ khi cho rằng việc phát triển các chi nhánh khiến cho việc “định giá ở mọi nơi gần bạn nhất có thể và bán ở nơi thị trường yêu cầu” được diễn ra một cách nhanh chóng và thuận tiện. Ông có thể chia sẻ về vấn đề này?
Mr Alexandre Millon: Vào ngày 20/4, các lô chất lượng nhất được thẩm định tại Việt Nam sẽ có tại Hà Nội và các lô được đánh giá cao nhất thẩm định tại Pháp sẽ có tại Paris. Sự phấn khởi của hình thức duplex sẽ tạo điều kiện để các nhà sưu tập từ khắp nơi trên thế giới đấu giá cho những tác phẩm nghệ thuật này. Đây là cách chúng tôi kích hoạt cảm giác hồi hộp khi đấu giá để người bán có được mức giá tốt nhất đối với những tác phẩm mà họ đã giao phó cho MILLON. Đây chính xác là ý nghĩa phương châm của chúng tôi.
Mrs Bùi Hoàng Anh: Tháng 2 năm 2024, Millon Vietnam chính thức bổ nhiệm ông Hoàng Duy Cương làm giám đốc Millon Việt Nam. Millon là nhà đấu giá thứ tư chính thức bổ nhiệm đại diện tại Việt Nam. Nhưng Millon lại là nhà đấu giá đầu tiên tổ chức đấu giá trực tiếp “duplex”- Pháp và Việt Nam. Hình thức này sẽ tạo thêm cơ hội cho các nhà sưu tầm nghệ thuật Châu Á có thể đến Việt Nam tham gia buổi đấu giá tại Paris thông qua Millon Việt Nam. Đây là động thái quyết liệt trong việc tiếp cận trực tiếp vào thị trường nghệ thuật Việt Nam của Millon. Có phải ông đang áp dụng chiến lược “định giá ở mọi nơi gần bạn nhất có thể và bán ở nơi thị trường yêu cầu” để tối đa hiệu quả?
Mr Alexandre Millon: Trong gần 7 năm Millon (nhà đấu giá từ năm 1928) đã tổ chức đấu giá dành riêng cho nghệ thuật Việt Nam tại Paris. Kinh nghiệm của chúng tôi cho thấy khoảng 80% người mua là nhà sưu tập Việt Nam, trong khi hầu hết người bán là người châu Âu. Hầu hết các đồ vật và tác phẩm nghệ thuật đã lưu hành trước đây đều quay trở lại làm phong phú thêm các bộ sưu tập của Việt Nam, đặc biệt nhờ các cuộc đấu giá công khai.
Ngoài ra, chúng tôi đã có thể quan sát cùng với các đại diện của giới văn hóa ở Việt Nam rằng tính minh bạch và đảm bảo từ các cuộc đấu giá công khai ở Pháp đã cho phép trả lại một kho báu “đã biến mất” (một con dấu vàng lịch sử của hoàng gia) cho đất nước nơi nó đã được tạo ra.
Nhờ sức mạnh của những trải nghiệm và trao đổi vô cùng phong phú này, mối liên kết của Millon với Việt Nam đã tiếp tục phát triển mạnh mẽ hơn, đến mức mở ra quan hệ đối tác địa phương để quảng bá các tác phẩm và đồ vật nghệ thuật của Việt Nam thông qua các triển lãm và đấu giá công khai, gần với các nhà sưu tập quan trọng của Việt Nam.
Nhận được lợi ích từ nền tảng internet cho các cuộc đấu giá live, cuộc đấu giá mà Millon dự định tổ chức vào cuối tháng 4 năm 2024, theo hình thức duplex live Paris-Hà Nội, sẽ bao gồm các lô được thu thập tại Pháp và cũng sẽ cung cấp một số lô được thu thập tại Việt Nam với đối tác tại Việt Nam của chúng tôi.
Mrs Bùi Hoàng Anh: Để quyết định bước chân vào thị trường nghệ thuật Việt Nam, chắc hẳn ông đã có những khảo sát kỹ càng. Hiện nay, ở Việt Nam, chế tài, cơ chế về luật đấu giá, về định giá, về giám định tác phẩm nghệ thuật vẫn còn cần điểu chỉnh thêm cho phù hợp với điều kiện thực tế. Trong khi đó, tôn chỉ của Millon là “bảo vệ cho người bán và bảo đảm cho người mua”. Vậy, làm cách nào để ông có thể hài hòa được “bên mua, bên bán” trong khi phải đảm bảo đúng các quy định về luật pháp của Việt Nam?
Mr Alexandre Millon: Dự án này sẽ được thực hiện theo luật nghiêm ngặt về quản lý đấu giá công khai ở Pháp, nhưng với một đối tác Việt Nam cũng có tư cách pháp nhân tại Việt Nam. Mục đích là nhằm thúc đẩy hợp tác văn hóa giữa Pháp và Việt Nam và thúc đẩy thị trường nghệ thuật Việt Nam như một phần của mối quan hệ hợp tác này. Ví dụ: Chúng tôi sẽ có thể tiếp các nhà sưu tập Việt Nam tại Hà Nội và cung cấp cho họ tất cả sự đảm bảo và thông tin họ cần, đồng thời giới thiệu các tác phẩm ở Pháp.
Mrs Bùi Hoàng Anh: Ngoài việc thực hiện các phiên đấu giá “duplex live Pháp-Việt Nam”, trong tương lai gần, Millon đã (hoặc sẽ) có dự định (kế hoạch gì) để góp phần nâng cao vị thế của nghệ thuật Việt Nam trên thế giới?
Mr Alexandre Millon: Cuộc đấu giá tháng 4 này không phải là cuộc đấu giá chỉ diễn ra một lần. Là nhà đấu giá phương Tây đầu tiên thành lập chi nhánh tại Việt Nam, chúng tôi mong muốn trở thành người tiên phong trong mối quan hệ nghệ thuật giữa hai quốc gia chúng ta.
Mrs Bùi Hoàng Anh: Trân trọng cảm ơn ông về những chia sẻ này. Xin chúc cho Millon Việt Nam phát triển bền vững, đạt nhiều thành tựu trên thị trường nghệ thuật Việt Nam.
Bùi Hoàng Anh (thực hiện)